List of occupations in english – lista de profissões em inglês

A

accountant (akáuntant) – contador

actor (áktor) – ator

actress (áctres) – atriz

announcer (anáunser) – locutor

archeologist (arkiólodchist) – arqueólogo

architect (árkitekt) – arquiteto

artist (ártist) – artista

astrologer (astrólodcher) – astrólogo

astronaut (ástronot) – astronauta

astronomer (astrónomer) – astrônomo

athlete (azlít) – atleta

attorney (atórni) – advogado

auctioneer (okshoníer) – leiloeiro

auditor (óditor) – auditor

author (ózor) – autor

 

B

baby-sitter (béibi-síter) – babá

baker (béiker) – padeiro

bank teller (bánk téler) – caixa de banco

banker (bánker) – banqueiro

barman (bárman) – garçom/ atendente de bar

beautician (biutíshan) – esteticista

bell boy (bélbói) – mensageiro

biologist (baiólodchist) – biólogo

blacksmith (blák smiz) – ferreiro

bookkeeper (búk-kíper) – guarda-livros

bricklayer (brík léier) – pedreiro

broker (bróuker) – corretor

builder (bílder) – construtor

bullfighter (búlfaiter) – toureiro

bus driver (básdráiver) – motorista de ônibus

businessman (bísnesman) – empresário

butcher (búcher) – açougueiro

butler (bátler) – mordomo

C

cameraman (cámera-mán) – operador cinematográfico ou de vídeo

carpenter (cárpenter) – carpinteiro

cartoonist (cartúunist) – caricaturista

cashier (cashíer) – caixa

chef (shef) – cozinheiro-chefe

chemist (kémist) – químico, farmacêutico

clerk (clérk) – caixeiro

coach (cóuch) – treinador

college professor (cólidch profésor) – professor universitário

company director (cómpani diréktor) – diretor de empresa

composer (compóuser) – compositor

computer programmer (kompiúter prougrámer) – programador

conductor (condáktor) – diretor de orquestra

consultant (consóltant) – consultor

cook (cúk) – cozinheiro

counselor (cáunselor) – conselheiro

cowboy (cáu bói) – vaqueiro

craftsman (kráfstman) – artesão

cyclist (sáiklist) – ciclista

D

dancer (dánser) – dançarino

decorator (dékoreitor) – decorador

dentist (déntist) – dentista

designer (disáiner) – desenhista

detective (ditéktiv) – detetive

doctor (dóctor) – médico

dog walker (dog wóker) – passeador de cães

dressmaker (drés méiker) – costureira

driver (dráiver) – chofer

E

economist (ekónomist) – economista

electrician (iléktríshan) – eletricista

employee (emploíi) – empregado

engineer (endchiníer) – engenheiro

F

farmer (fármer) – agricultor

fireman (fáier man) – bombeiro

fisherman (físherman) – pescador

fishmonger (fishmónguer) – peixeiro

flight attendant (fláit aténdant) – aeromoça

florist (flórist) – florista

fortune teller (fórchun téler) – adivinho

G

garbage collector (gárdbidch coléktor) – lixeiro

gardener  (gárdener) – jardineiro

greengrocer  (gríin gróucer) – verdureiro

grocer  (gróuser) – merceeiro

H

hairdresser (héar-dréser) – cabelereiro

historian (histórian) – historiador

house painter (háus péinter) – pintor de casas

housekeeper (háus kíiper) – governanta/empregada

housewife (háus-uáif) – dona de casa

hunter (hánter) – caçador

I

instructor (instráktor) – instrutor

insurance agent (inshúrans éidchent) – agente de seguros

interpreter (intérpreter) – intérprete

ironmonger (áironmonguer) – ferrageiro

J

janitor (dchánitor) – porteiro/zelador

jeweller (dchúeler) – joalheiro

journalist (dchérnalist) – jornalista

judge (dchádch) – juiz

L

lawyer (lóier) – advogado

lifeguard (láif-gard) – salva-vidas

locksmith (lóksmiz) – serralheiro

M

magician (madchíshan) – mágico

maid (méid) – empregada doméstica

mailman (méilman) – carteiro

manager (mánidcher) – gerente

manicure (manikiúr) – manicure

manufacturer (maniufákcherer) – fabricante

masseur (maséer) – massagista homem

masseuse (masées) – massagista mulher

mathematician (mazematíshan) – matemático

mechanic (mekánik) – mecânico

milkman (mílkman) – leiteiro

miner (máiner) – mineiro

model (módel) – modelo

musician (miusíshan) – músico

N

newspaper boy (nuspéiper bói) – entregador de jornais

nun (nan) – freira

nurse (néers) – enfermeira

 

O

ophthalmologist (oftalmólodchist) – oftalmologista

optician (optíshan) – óptico

orator (órator) – orador

P

paediatrician (pediatríshan) – pediatra

painter (péinter) – pintor

park ranger (park réindcher) – guarda florestal

peasant (pésant) – camponês

pharmacist (fármasist) – farmacêutico

philosopher (filósofer) – filósofo

photographer (fotóugrafer) – fotógrafo

physician (fisíshan) – médico

physicist (físisist) – físico

pianist (píanist) – pianista

pilot (páilot) – piloto

plumber (plámer) – encanador

poet (póuet) – poeta

police officer (polís ófiser) – agente de polícia

policeman (polísman) – polícia

politician (politíshan) – político

postman (póustman) – carteiro

presenter (prisénter) – apresentador

president (président) – presidente

priest (príist) – sacerdote

printer (prínter) – impressor

programmer (prougrámer) – programador

psychiatrist (saikáiatrist) – psiquiatra

psychologist (saikólodchist) – psicólogo

psychoterapist (saikotérapist) – psicoterapeuta

publisher (páblisher) – editor

R

receptionist (risépshonist) – recepcionista

reporter (ripórter) – repórter

researcher (risércher) – investigador

S

sailor (séilor) – marinheiro

salesclerk (seilsclérk) – vendedor

salesman (séilsman) – vendedor

saleswoman (séilswúman) – vendedora

scientist (sáientist) – cientista

sculptor (skálpter) – escultor

seamstress (símstres) – costureira

secret agent (síkret éidchent) – agente secreto

secretary (sécretéri) – secretário/a

security guard (sekiúriti gárd) – segurança

servant (sérvant) – empregado

shepherd (shépard) – pastor

shoemaker (shúméiker) – sapateiro

shopkeeper (shóp kíiper) – lojista

singer (sínguer) – cantor

soccer player (sóker pléier) – jogador de futebol

social worker (sóushal uérker) – assistente social

soldier (sóuldcher) – soldado

sportsman (spórts-mán) – esportista

state agent (stéit éidchent) – agente imobiliário

stationer (stéishoner) – dono ou vendedor de papelaria

statistician (statistíshan) – estatístico

stenographer (stenógrafer) – taquígrafo

street sweeper (stríit suíper) – limpador de rua

student (stiúdent) – estudante

supervisor (súpervaisor) – supervisor

surgeon (sérdchon) – cirurgião

T

tailor (téilor) – alfaiate

tax inspector (táks inspéktor) – inspetor de impostos

taxi driver (táksi dráiver) – taxista

taylor (téilor) – alfaiate

teacher (tícher) – professor

technician (tekníshan) – técnico

telephone operator (télefoun operéitor) – telefonista

tourist guide (túrist gáid) – guia turístico

translator (transléitor) – tradutor

travel agent (trável éídchent) – agente de viagens

truck driver (trók dráiver) – caminhoneiro

typist (táipist) – datilógrafo

U

undertaker (ander téiker) – agente funerário

V

veterinarian (veterinérian) – veterinário

W

waiter (wéiter) – garçom

waitress (wéitres) – garçonete

watchmaker (wóchméiker) – relojoeiro

welder (wélder) – soldador

worker (wérker) – obreiro

writer (ráiter) – escritor